سوق العقود الآجلة في الصينية

• 期货市场

• سوق    为人; 义卖会; 买卖; 交易; 传 ...
• بورصة العقود الآجلة    期货交易所
• بورصة الصين للعقود المالية الآجلة    中国金融期货交易所

أمثلة

1. وبالإضافة إلى ذلك، فإن سوق العقود الآجلة في جنوب أفريقيا ما انفكت تتداول عقود الذرة الآجلة على أساس منتظم لعدة سنوات.
   此外，数年来，南非期货交易所（南非期交所）几年来一直在定期进行远期玉米合同的交易。
2. وفي ما يتعلق بالنفط الخام، تصف الوكالة الدولية للطاقة كيف أن سوق العقود الآجلة هي التي تحدد السعر المدفوع وقت التسليم الفعلي للأصول نتيجة ممارسات التداول الشائعة().
   关于原油，国际能源机构介绍了常用贸易行为如何导致期货市场确定实物交割的价格。
3. ولبلوغ تلك الغاية، من الضروري وضع حد أقصى للمعاملات المالية التي يمكن أن ينفذها المشاركون في سوق العقود الآجلة مثل شركات التأمين ومصارف الاستثمار وصناديق التقاعد وصناديق الأسهم وغيرها من المؤسسات التي لا تؤدي دورا مباشرا في الإنتاج الفعلي للسلعة المنتجة.
   为此，有必要限制不直接参与产品实际生产的这类期货市场参与者，例如保险公司、投资银行、退休基金和股票基金等可能进行的交易数量。